/ CONSERVATORIO DI COMO

​

Opera in tre atti. Musica di Kurt Weill. Libretto di Bertolt Brecht 

Versione ritmica in italiano di Fedele D’Amico 

Editore Universal Edition AG

Rappresentante per l’Italia Casa Ricordi, Milano

Mahagonny è la città del divertimento, dell’alcool e del cibo senza limiti, dei bordelli lussuriosi. È un posto dove i soldi comprano tutto, ma alla fine non servono a niente: la felicità non è in vendita!

​

Il Conservatorio di Como ha abbracciato da un triennio un programma didattico incentrato sulla formazione esperienziale dei suoi studenti decidendo di dedicare molte risorse al progetto pluriennale sul teatro musicale che coinvolge quasi un terzo dei suoi studenti fra coro, orchestra e interpreti solisti. Il fine ultimo è dare forma a esperienze di teatro totali, delle quali se ne evincono poche in Italia, e che si concretizzano grazie alla virtuosa collaborazione con il Teatro Sociale di Como che le accoglie nella sua stagione OFF.

 

Per scelta degli autori, tutto il mondo, in ogni tempo, potrebbe essere Mahagonny: una città del denaro, del produrre e dell’accumulo che si è disfatta delle leggi, delle catene, delle regole, in cui tutto è permesso. La libertà totale rende però l’uomo cannibale, autodistruttore, che sia carne animale, il ventre di una donna da deflagrare o il corpo di un uomo ucciso. Quando la libertà diventa giudice supremo nessuna norma vale più e nessun uragano potrà spazzare via il mondo tragicamente, quanto un piccolo uomo.

 

In Mahagonny emergono prepotenti tutte le domande del mondo in cui viviamo, rivelando l’importanza didattica e artistica di questo titolo sconcertante per la sua attualità, di cui probabilmente non abbiamo le risposte. Nonostante questo, un Ente di Alta Formazione Artistica e Musicale, quale è il Conservatorio, ha il dovere di raccontare ai propri studenti la complessità del contemporaneo e di fare della musica, in questo caso unita al teatro, uno strumento d’indagine primario di esso.

LOCANDINA:

​

Kurt Weill /

Ascesa e caduta della città di Mahagonny

(Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny)/

Opera in tre atti/

Musica di Kurt Weill/

Libretto di Bertolt Brecht/

Versione ritmica in italiano di Fedele D’Amico/

Editore Universal Edition AG/

Rappr. per l’Italia Casa Ricordi, Milano/

 

Videoscenografia a cura di

NABA – Nuova Accademia di Belle Arti, Milano/

​

PERSONAGGI e INTERPRETI

Leokadja Begbick

Benedetta Mazzetto, Zheng Zhi

Fatty

Ding Liou

Trinity Moses

Kim Yonghyun, Kim Minsu

Jenny Hill

Kang Minjung, Qin Yafei

Jim Mahoney

Ren Yukun, Rui Chen

Jack O'Brien

Tian Ziqi, Wang Donghao

Pennybank Bill

Enrico Marabelli, Zhou Yuedi

Alaskawolf Joe

Zhang Zihan, Wang Xiangzhi

Tobby Higgins

Wang Donghao, Fan Yuchen

Ragazze di Mahagonny

Marta Masola, Claudia Riso, Liu Yantong,

Zhou Niman,. Long Tengjiao, Huang Xinyi,

Lee Juhyeon, Huo Shujun

​

Direttore Bruno Dal Bon/

Regia Stefania Panighini/

Maestro del coro Domenico Innominato/

Produzione Conservatorio di Como/